Characters remaining: 500/500
Translation

lạc quan

Academic
Friendly

The Vietnamese word "lạc quan" is an adjective that means "optimistic" or "sanguine." It describes a person who tends to see the positive side of situations and believes that good things will happen, even in challenging circumstances.

Usage Instructions:
  • Use "lạc quan" to describe someone’s attitude or outlook on life.
  • It can be used in both spoken and written contexts, such as conversations, essays, or articles.
Examples:
  1. Người lạc quan - This phrase means "optimist." For example, " ấy một người lạc quan" translates to "She is an optimist."
  2. Tôi luôn cố gắng giữ thái độ lạc quan - This means "I always try to maintain an optimistic attitude."
Advanced Usage:
  • Lạc quan về tương lai - This phrase means "optimistic about the future." For instance, "Chúng ta cần lạc quan về tương lai" translates to "We need to be optimistic about the future."
  • You can also use "lạc quan" in a more philosophical context, such as discussing life perspectives or when talking about mental health.
Word Variants:
  • Lạc quan hóa - This verb means "to make optimistic" or "to cultivate optimism." For example, "Chúng ta cần lạc quan hóa những khó khăn" means "We need to make an effort to be optimistic about the difficulties."
  • It can also be combined with other words, like "lạc quan trong cuộc sống" (optimistic in life).
Different Meanings:

While "lạc quan" primarily means optimistic, in some contexts, it can imply a sense of naivety if someone is overly optimistic without considering potential challenges.

Synonyms:
  • Tích cực - This means "positive." It can be used similarly to describe a positive attitude.
  • Hy vọng - This means "hopeful." It describes a feeling of expectation for a positive outcome.
Summary:

"Lạc quan" is a positive word that reflects a hopeful and optimistic outlook on life.

adj
  1. optimistic; sanguine
    • người lạc quan
      optimist

Comments and discussion on the word "lạc quan"